Schwerin 什未林

Introduction

对汉堡和什未林当地人而言，这个远离工业和大都市的小城是他们心灵栖息的港湾，森林、湖区、草原一切都是那么简单自然。德国梅克伦堡-前波莫瑞州(Mecklenburg-Vorpommern)的首府Schwerin 什未林坐落于水的环抱中，七大湖泊像七块翡翠镶嵌在周围。其中尤以德国第三大湖什未林湖最为耀眼。阳光，湖泊，森林，皇宫，沙滩，老城，组成了什未林美丽的景色，在这个安静而美丽的城市之中，您可以听到纯正的德语，和体验传统的北德文化。

无论历史有多悠久，它们也不该被忽视：什未林宫殿金光闪闪的尖顶。什未林宫殿犹如童话中的宫殿，静静地矗立在什未林湖上的一座岛上。这个梅克伦堡-前波莫瑞州首府是湖泊和森林之城，在这里什未林向游客展示了其历史与文化宝藏与迷人的自然景色融为一体的独特风景。什未林不仅吸引对艺术和文化感兴趣者，而且让休养者流连忘返。

Attraction

Schwerin castle 什未林城堡
在什未林湖的一个岛上，有一座童话般的城堡——什未林城堡，它建成于19世纪，是什未林的标志性建筑。在什未林城堡后面是景色非常美丽的城堡公园。今天它是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州州议会的会址。过去它长时期是梅克伦堡公爵和大公的王宫。
这座王宫是经过一千多年不断地改建、扩展逐渐形成的。它的环状结构是最初斯拉夫人城堡城墙的遗迹。这座城堡最初是在965年在什未林湖的一座小岛上建成的。从约1500年开始有许多文献和图像纪录了城堡和宫殿的改造。
今天的王宫主要是从1845年到1857年在老王宫的基础上更改和新增添的，它被看作是浪漫派历史主义建筑的代表作。在改建过程中法国文艺复兴式宫殿被用作榜样，比如卢瓦尔河畔的香波尔城堡的许多细节在什未林城堡中也可以看到。

最大的湖区，息维林湖区，面积达60平方公里。湖区中央有一处奥博德里人的定居点，最早是11世纪时的建筑。这区域以前称为Zuarin，而现时什未林这个名字显然地是从那字引申出来的。

Around

和附近的文化古城Lubeck吕贝克 一样位于以Hamburg汉堡 为中心的大旅游圈内，一日游非常方便

Travel

Bike

租辆自行车，踏着它在什未林的草原、湖泊和森林之间兜风，一天之后你自然会爱上这里。

restaurant

hotel