Berchtesgaden 贝希特斯加登

Introduction

贝希特斯加登（Berchtesgaden）位于德国巴伐利亚州东南部的阿尔卑斯山脚下，距离奥地利萨尔茨堡20千米，人口约8千。贝希特斯加登于1978年建立了国家公园，其中包括湖水清澈翠绿的国王湖和德国的第二高峰瓦茨曼山（Watzmann）。贝希特斯加登也以希特勒的“鹰巢”而闻名。

贝希特斯加登县的东面、南面和西南面被奥地利的萨尔茨堡州包围，西北面和北面与特劳恩施泰因县相邻。因其得天独厚的地理条件使其在二战时期成为了纳粹德国的核心腹地，也因美丽的国家公园（Berchtesgaden Nationalpark）举世闻名。1923年希特勒在贝希特斯加登附近的上萨尔茨堡山，完成了他的反犹太人著作《我的奋斗》第二卷，同时深深地迷恋上了贝希特斯加登的山湖景色。

1933年起上萨尔茨堡山改建成希特勒与纳粹高官的官邸区，在希特勒住所的周围还有纳粹领袖马丁·鲍曼、赫尔曼·戈林和阿尔伯特·斯佩尔的住所、党卫军基地、礼宾所和地下碉堡，许多柏林的官员也纷纷搬迁到了贝希特斯加登，山谷下为大型机械的搬运建造了一座小型机场，二战结束后曾改建成难民营。

Attraction

贝希特斯加登（Berchtesgaden）南方5公里的国王湖（Konigssee）是一个狭长的优美湖泊。位于高1885公尺的Kehlstein山项。1937年时，建了这座招待所作为希特勒生日贺礼，之後鹰堡便成为战时希特勒用来招待盟友玩乐及与盖世太保们开会的地方，现今鹰堡已成为山顶餐厅及展望台。国王湖在巴伐利亚州南部群山环绕之中，是一个因冰河侵蚀而成的湖泊，极像北欧的峡湾风貌，湖水清澈。这湖水平如镜，四面环山，乘船行于其间，犹如仙境一般。 国王湖是个适合深度游的地方，面对着美丽的小镇，怡人的山水，什么样的烦恼在这里都会消失得无影无踪。在小镇住上几天，绝对是心灵的极大享受。

希特勒的“鹰巢”（该区域现在的德语名称为：Kehlsteinhaus，原来直译的鹰巢是Adlerhorst，英语是：Eagle's Nest）是一座别墅，坐落在上萨尔茨堡山中的一座名为Kehlstein的山顶。为了庆贺希特勒的50岁生日（1939年），马丁·鲍曼下令在上萨尔茨堡上中海拔1881米的Kehlstein山顶建造一座别墅，作为纳粹党送给希特勒的贺礼，它后来成为了闻名遐迩的“鹰巢”，从“鹰巢”可以一览贝希特斯加登的阿尔卑斯山，最初设计为希特勒接待正式客人所用。别墅和配套设施在经历了13个月的建设于1938年竣工，从山脚上山的道路并不直接通到别墅，而是到达1700米高的平台，从平台到别墅的124米需要坐电梯，电梯建造在山岩内部，从平台通过一座洞门和一条约130米长的通道才能到达电梯的入口处。

Travel

Train

1）如从慕尼黑乘火车，要经 Freilassing中转，改乘萨尔茨堡到贝希特斯加登的火车。 慕尼黑（Munich）→（弗雷莱辛）Freilassing → 贝希特斯加登（Berchtesgaden）。全程约需3小时。其中Munich→Freilassing要1小时54分 , Freilassing→Berchtesgaden这一段48分钟。票价22欧元（如果是从自动售票机上买，只要20欧元）

2）如果从萨尔茨堡走，可坐火车或汽车。火车班次较少。汽车的上车点很多，在萨尔茨堡火车站、市政厅及米拉贝尔花园有840路汽车，直达Berchtesgaden镇，全程50分钟。（火车的票价不详，汽车4.7欧）

restaurant

hotel

全镇有各种规格的旅馆、客栈百余家，当然相当一部分是在镇中心以外的地方。其实，我到是十分推荐住到镇外的家庭旅馆去。一是价格比镇中心的旅馆便宜，二是可以顺路欣赏沿途的风景。一路上，皆是青青的牧场、闲适的奶牛、精致的房舍，明艳的鲜花。从镇中心的汽车站到周边有公交车，但要1个小时左右才一班。最好住在离镇中心半小时步行的距离之内，即可以方便到镇上吃饭，又省钱，还可以看沿途的景色。

到国王湖，可选择住在湖区Konigssee和Obersee，或者Hintersee的边上。好处是直接面对好山好水，在湖边喝着咖啡，饮着啤酒，看着日出日落，但弊处是离镇中心太远，旅馆较少，可选择的余地小。